Domenii
Filosofie şi Ştiinţe sociale
Istorie
Litere
Ştiinţe ale naturii
Ştiinţe economice
Ştiinţe exacte
Ştiinţe juridice
Educaţie fizică
Diverse
Colecții
Academia Practică
Antiqua et Mediaevalia
Bibliografica
Biblioteca de Istorie Literară
Bibliotheca Archaeologica Iassiensis
Bibliotheca Archaeologica Moldaviae
Bibliotheca Classica Iassiensis
Bibliotheca Patristica Iassiensis
BusinessLike
Cicero
Colecția Medico-chirurgicală
Complus
Contribuţii Ieşene de Germanistică
D.E.U. (Dicţionarele Editurii Universităţii)
Doctoralia
Documenta
Economie şi Societate Liberă
Economikon
Estetică și studii vizuale
Ethnos
Excellentia 150
Exercitium
FIBAS
Fontes Traditionis
Geographia
Hermenia
Historica
Historica Dagesh
Iberica
Imago Mundi
In Honorem
Istorie modernă și memorie culturală
Logos
Monumenta Linguae Dacoromanorum
Observatorul Social
Parenting
Patrimoniu
Personalităţi ale Universităţii „Al.I. Cuza” din Iaşi
Proiecte Europene în Ştiinţele Sociale
Psihologie Socială şi Aplicată
Publicațiile Institutului Român de Genealogie și Heraldică „Sever Zotta”
Restitutio Historiographica
Scripta Archaeologica et Historica Dacoromaniae
Sophia
Sport și Societate
Ştiinţele Educaţiei
Studii de Geografie Politică
Studii Europene
Thesaurus
Thesaurus Classicus
Traditio
Transdisciplinaria
World Literature
Periodice
Analele științifice ale Universității "Al.I. Cuza" din Iași (Serie nouă)
Alte reviste și periodice științifice

Prima pagină / Evenimente /

LANSARE DE CARTE: Traducerile legislației austriece în Bucovina habsburgică (1775-1918), de Iulia-Elena Zup, vineri, 29 ianuarie

21.01.2016

Vineri, 29 ianuarie 2016, de la orele 17.30, la librăria Orest Tafrali (Universitatea ”Alexandru Ioan Cuza”, corp A, parter), va avea loc lansarea volumului Traducerile legislației austriece în Bucovina habsburgică (1775-1918), de Iulia-Elena Zup, apărut de curând la Editura Universității ”Alexandru Ioan Cuza” din Iași.
În acest volum, autoarea, licențiată în litere și drept, lector la Facultatea de Drept, analizează modul în care s-a realizat un transfer cultural prin intermediul traducerilor legislației din germană în română în Bucovina habsburgică, fiind evidențiată influența acestor traduceri asupra stilului juridic românesc și asupra legislației din Principatele Române.
Invitați: prof. dr. Tudorel Toader (decanul Facultății de Drept), prof. dr. Andrei Corbea-Hoișie (directorul editurii), cercet. șt. pr. I dr. Mihai-Ștefan Ceaușu (Institutul de Istorie ”A.D. Xenopol”), conf. dr. Marius Balan (Facultatea de Drept).