Prof.univ.dr. Maria Carpov a fost omagiată la Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi

06.12.2010

Vineri, 3 decembrie 2010, la orele 16.00, in Sala Senatului, a avut loc sarbatorirea prof.univ.dr. Maria Carpov, profesor cu o strălucită carieră didactică în domeniul lingvisticii generale şi semiologiei la Facultatea de Litere a Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi.
Adunarea a fost deschisa de cuvântul Decanului Facultăţii de Litere, prof.univ.dr. Stefan Avădanei. Au mai luat cuvantul prof.univ.dr. Constantin Sălăvastru, Prorector al Universităţii, prof.univ.dr. Andrei Hoişie, Directorul Editurii Universităţii şi conf.univ.dr. Dan Stoica, Prodecan al Facultăţii de Litere. În sală au fost prezenţi profesori şi studenţi ai Facultăţii de Litere şi ai Facultăţii de Filosofie, precum şi reprezentanţi ai Universităţilor din Bacău şi din Suceava. Doamna Profesor Maria Carpov a fost omagiată explicit şi din public prin cuvântările profesorilor Gabriel Mardare (Universitatea din Bacău), Iulian Popescu şi Felicia Dumas (Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" Iaşi), Angelica Vâlcu (Universitatea din Galaţi) si alţii.
Cu această ocazie a fost lansat şi volumul omagial publicat la Editura Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi, Signum, Lingua, Oratio. In honorem professoris Mariae Carpov , editat de Constantin Sãlãvãstru şi Dan S. Stoica.
Maria Carpov este doctor in ştiinţe filologice, profesor de lngvistică generală şi semiologie la Facultatea de Litere a Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi, director al Centrului de Semiologie şi Teoria Comunicării al Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi. Este autoarea volumelor Captarea sensurilor: coordonate analitice Bucureşti, Editura Eminescu,1987, 172 p., Histoire de la langue française au dix-huitième siècle Iaşi, Editura Universităţii ˝Al. I. Cuza˝, [1975], 229 p. şi Introducere la semiologia literaturii Bucureşti, Univers, 1978, 257 p., traducătoare a peste 20 de titluri din limba franceză şi a semnat zeci de articole ştiinţifice şi recenzii ale unor cărţi de specialitate.
A urmat stagii de pregătire profesională la Lausanne, 1964; Sorbonne, Paris, 1967; Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, sub îndrumarea lui A. J. Greimas, 1974-1975; l’Université “Louis Pasteur” de Strasbourg, 1993; Paris III şi Ecole Normale Supérieure, 1994.
În 1993 i se decernează, prin dispoziţia Guvernului Francez, l’Ordre des Palmes Académiques, în grad de ofiţer, “pentru servicii aduse culturii franceze”. Primeşte in 1990 Premiul Uniunii Scriitorilor din România pentru traducerea unei selecţii de mai bine de 1000 de pagini din Memoriile lui Saint-Simon şi multe alte premii ale revistelor de specialitate şi asociaţiilor profesionale. Este membru in numeroase oraganisme afiliate mişcării francofone şi Profesor de Onoare al Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi.