Descriere
Sumar
Despre autori
Johann Paul Friedrich Richter (cunoscut ca Jean Paul) (n. 21 martie 1763 - d. 14 noiembrie 1825) a fost un prozator romantic care a impus romanul în literatura germană. S a spus ocazional că, odată cu trecerea timpului, teoreticianul din Preșcolarizare în estetică pare luat din ce în ce mai mult în considerație, în dezavantajul naratorului din romane și idile. După examinarea ambelor titluri de merit ale creaței jean-pauliene, nu am rămas totuși cu impresia unei disparițăți valorice între cele două forme de afirmare: există o singură personalitate complexă cu numele Jean Paul și acest gen de Janus literar nu are decît de pierdut, dacă se încearcă despicarea lui. De cîte ori au avut ocazia, povestitorul și teoreticianul au schimbat seriozitatea cu gluma, lăsînd să transpară destul de relativa prețuire pe care o acordau lumii înconjurătoare – ca, de altfel, și propriilor „vederi”.
Clasiromanticul Jean Paul, „Unicul”, cum a fost resimțit încă de pe vremea lui, s a impus viguros, în același timp, ca humorist și ca poetician al humorului, interesînd realmente și astăzi nu numai literatura germană.
Cuvînt înainte; PARTEA ÎNTÎI. HUMORISTUL:
Scrierile; Scriitura; PARTEA A DOUA. POETICIANUL:
Poziţii literare şi filosofice; Pre- şi postşcolarizare în estetică; Clasiromanticul – de la contemporanii săi la ai noștri; Trimiteri tematice; ANEXĂ. JEAN PAUL: Preşcolarizare în estetică (Programele VI și VII);
(Trad. Val. Panaitescu, după vol. III din ediţia JPSI-IV); Preşcolarizare în estetică; Programul VI: Despre ridicol; § 26. Definiţii ale ridicolului; § 27. Teoria sublimului;
§ 28. Cercetarea ridicolului; § 29. Deosebirea dintre satiră şi comic; § 30. Sursa plăcerii în cazul ridicolului; Programul VII: Despre creaţia literară humoristică: § 31. Noţiunea de humor;
§ 32. Totalitatea humoristică; § 33. Ideea nimicitoare sau infinită a humorului; § 34. Subiectivitatea humoristică; § 35. Sensibilitatea humoristică; NOTE (privind ANEXA)
Val. Panaitescu este pseudonimul sub care publică Valeriu Stoleriu (n. 11 aprilie 1924), profesor, critic și istoric literar, comparatist și traducător. Este membru al Uniunii Scriitorilor din România, din 1967, şi membru al Asociaţiei Raymond Queneau, din Paris, după 1980. A publicat volumele: Satira lui Rabelais (1957), La littérature française du symbolisme au surréalisme (1977), Umorul lui Raymond Queneau (1979) și Humorul. Sinteză istorico-teoretică, 2 vol. (2003). A coordonat apariția lucrărilor: Direcţii în critica şi poetica franceză contemporană (1983), L’analyse du poème (1987), Terminologie poetică şi retorică (1994). A colaborat cu peste o sută de articole, studii şi cronici la reviste din ţară.