Salvator salvatus. Articole de istorie comparată a religiilor / Salvator salvatus. Articles on comparative history of religions

Silviu Lupașcu

Descriere Sumar Despre autori

Ediție bilingvă
Cartea include cinci articole de istorie comparată a religiilor care investighează conexiuni între religiile abrahamice, cu referiri la gnosticism și la Biblioteca de la Nag Hammadi. Ultimul articol se referă la apologuri din Tripitaka, textul canonic al buddhismului Theravada.

Autorul acestei cărţi este un universitar erudit de tip solitar, atras de frumuseţea senzorială a căutării spirituale. Fascinaţia lui se îndreaptă către sincretismele religioase vechi, cu precădere cele medievale, în textura cărora se intersectează diferite credinţe sau idei, întrepătrunzându-se. Cele cinci studii esenţializate grupate în acest volum bilingv sunt dedicate, într-un mod subtil, paradoxului suprem al căutării universale a înţelepciunii: cum să iubeşti şi să abordezi ceva ce este eminamente feminin (Sophia) fără să cedezi voluptăţii sau ispitei carnale. Autodefinindu-se ca un pelerin pregătit să penetreze diferite coduri şi interpretări mistice (iudaism, creştinism, înţelepciune arabă, buddhism), desluşirile oferite de către autor sunt strălucite. (Ştefan Borbély)

The author of this book is a modern, solitary academic scholar attracted by the sensorial beauty of the spiritual quest. His fascination goes toward the old, mostly Mediaeval religious synchretism where different faiths or ideas meet and become interconnected. The five essentialized papers listed in the bilingual volume are subtly dedicated to the greatest paradox of the universal quest for wisdom: how to love and approach something which is feminine (Sophia) without conceding to the guilt of lust and fleshly desires. Being a self-defined wanderer eager to penetrate various mystical codes and interpretations (Judaism, Christianity, Islam, Buddhism), the solutions offered by the author are brilliant. (Ştefan Borbély)

[RO] I. Calea spirituală spre simfonia celestă: RaMBaM, Abraham ben Moise ben Maimon, Moise ben Shem Tov de Leon, Abū Sa‘īd al Kharrāz; II. Avva Sopatrus despre literatura apocrifă: note despre Apophthegmata Patrum; III. Întinarea inocenței feminine în vechi texte avraamice; IV. Solitarul, străinul ca salvator salvatus sau salvator salvandus; V. Tripiṭaka: ipostaze maieutice ale apologului;

* * *

[ENG] I. The spiritual path to celestial symphony: RaMBaM, Abraham ben Moise ben Maimon, Moise ben Shem Tov de Leon, Abū Sa‘īd al Kharrāz II. Abba Sopatrus on apocryphal literature: notes on the Apophthegmata Patrum III. The staining of feminine innocence in ancient abrahamic texts IV. The solitary, the stranger as salvator salvatus or salvator salvandus V. Tripiṭaka: maieutical hypostases of the apologue

Născut în 1966, Silviu Lupașcu și-a făcut studiile la Paris (École des hautes études en sciences sociales), la Yale (Yale University Divinity School), la Oxford (Centrul de studii ebraice din Oxford la Yarnton Manor) și în România (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, Universitatea din București, New Europe College din București). În calitate de istoric al religiilor, Silviu Lupașcu sintetizează o experiență de viață și o experiență bibliografică dedicate investigării adevărului religios al Orientului și Occidentului.