Corespondență, vol. I

Petru Caraman

Descriere Sumar Despre autori

Ediție îngrijită de Ion H. Ciubotaru şi Remus Zăstroiu. Introducere și notă asupra ediției de de Ion H. Ciubotaru.
Volumul II din corespondența lui Petru Caraman se găsește aici.
Restituirea moştenirii ştiinţifice a lui Petru Caraman se apropie de sfârşit. Până în prezent, opera sa postumă numără douăsprezece tomuri masive. Această impresionantă contribuţie etnoculturală se întregeşte acum, prin publicarea a două volume de scrisori şi documente. Aproape toate sunt mărturii ale epocii zbuciumate în care savantul a trăit şi a muncit, înfruntând, pe nedrept, tot soiul de privaţiuni. Corespondenţa lui Petru Caraman cu interlocutorii români sau străini este deosebit de interesantă şi a durat mai bine de o jumătate de veac. Acesta ne-a dăruit pagini de neuitat şi în corespondenţă; scrisorile acestuia sunt expresive, echilibrate, sincere şi de o impecabilă construcţie logică.

Introducere; Notă asupra ediției; Scrisori; Documente; Ilustrații; Indice de nume

Petru Caraman (1898-1980) a fost un cărturar cu o riguroasă formaţie ştiinţifică, poliglot şi lingvist de prestigiu, cunoscător profund al culturii populare sud-est europene şi comparatist neîntrecut. Era predestinat să oficieze la catedră. Când însă mai-marii vremii l-au îndepărtat abuziv din învăţământul universitar, s-a retras în cabinetul de lucru al savantului, realizând o operă care îl recomandă a fi cel mai de seamă etnolog român și, totodată, un cercetător din elita specialiștilor europeni în acest domeniu. Stau mărturie numeroasele lui studii, consacrate riturilor calendaristice și celor familiale, baladei, basmului, liricii populare, magiei, slavisticii, etnolingvisticii ori conceptelor etnologice. Cele mai multe lucrări au apărut postum. La loc de frunte se situează: Colindatul la români, slavi şi la alte popoare, 1983; Pământ şi apă. Contribuţie etnologică la studiul simbolicei eminesciene, 1984; Descolindatul în orientul şi sud-estul Europei, 1997; Studii de etnografie şi folclor, 1997; Conceptul frumuseții umane reflectat în antroponimie la români și în sud-estul Europei, 2011.