Noul Atlas Lingvistic Român pe regiuni. Moldova şi Bucovina, Vol. IV

Vasile Arvinte, Stelian Dumistrăcel, Adrian Turculeţ, Luminiţa Botoşineanu, Doina Hreapcă, Florin-Teodor Olariu, Veronica Olariu

Descriere Sumar Despre autori

Rezultat a peste patru decenii de activitate laborioasă, Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina (NALR-Mold., Bucov.), realizat de un grup de cercetători de la Institutul de Filologie Română „A. Philippide” din Iaşi şi de la Facultatea de Litere a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi, adună în volumele sale patrimoniul lingvistic al zonei, oferindu-l atât specialiştilor, cât şi comunităţilor locale, prin plasarea particularităţilor graiurilor studiate în contextul lor geografic.
În volumul de faţă se publică răspunsurile la 266 de întrebări din Chestionarul NALR, sistematizate în capitolele Cânepa (prelucrarea ei), Pădurea (flora şi fauna ei); vânătoare; pescuit, Hrană; îmbrăcăminte; încălţăminte şi prezentate în hărţi analitice şi hărţi sintetice, ca şi în texte de tip „material necartografiat”. Variabilitatea spaţială a faptelor de limbă este realizată prin editarea integral informatizată a materialului lingvistic, o premieră absolută în lingvistica românească. Acest demers redacţional oferă noi oportunităţi de cercetare, prin crearea unei ample baze de date, deschisă oricărei explorări sistematice ulterioare a materialului astfel stocat.

Prefaţă ; Lista localităţilor anchetate ; Indice alfabetic al cuvintelor-titlu ; Indice tematic al hărţilor lingvistice interpretative ; Transcrierea fonetică ; Atlase lingvistice romanice şi româneşti. Abrevieri ; Indicele de cuvinte şi forme din hărţi şi din materialul lingvistic necartografiat.

Vasile Arvinte (1927-2011). Fost profesor la Facultatea de Litere a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi; şef de catedră, prodecan, decan şi prorector; membru în echipa de anchetă şi de redactare a Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina, proiect fundamental al Academiei Române, realizat în colaborare cu Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi.
Stelian-Traian Dumistrăcel. Prof. dr., pensionar, de la data de 1 ianuarie 2014, de pe post de cercetător ştiinţific principal gradul I, la Departamentul de dialectologie al Institutului de Filologie Română „A. Philippide”, Filiala Iaşi a Academiei Române; membru în echipa de redactare a Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina, proiect fundamental al Academiei Române, realizat în colaborare cu Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”.
Adrian Turculeţ. Profesor univ. doctor la Facultatea de Litere a Universităţii „Al.I. Cuza” Iaşi, pensionat; în prezent lucrează la Departamentul de Cercetări Interdisciplinare în domeniul socio-uman, cu contract de colaborare, ca director al proiectelor „Atlas multimédia prosodique de l'Espace Roman” – partea consacrată limbii române (AMPER-ROM) şi „Atlasul multimedia prozodic român” (AMPRom).
Luminiţa Dana Botoşineanu. Cercetător ştiinţific principal dr. gradul I în cadrul Departamentului de dialectologie şi sociolingvistică al Institutului de Filologie Română „A. Philippide”, Filiala Iaşi a Academiei Române; membru în echipa de redactare a Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina, proiect fundamental al Academiei Române, realizat în colaborare cu Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi.
Doina Eugenia Hreapcă. Doctor în filologie, pensionară, de la data de 1 ianuarie 2014, de pe post de cercetător ştiinţific principal gradul I, la Departamentul de dialectologie al Institutului de Filologie Română „A. Philippide”, Filiala Iaşi a Academiei Române; membru în echipa de redactare a Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina, proiect fundamental al Academiei Române, realizat în colaborare cu Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”.
Florin-Teodor Olariu. Cercetător ştiinţific principal dr. gradul II în cadrul Departamentului de dialectologie şi sociolingvistică al Institutului de Filologie Română „A. Philippide”, Filiala Iaşi a Academiei Române; membru în echipa de redactare a Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina, proiect fundamental al Academiei Române, realizat în colaborare cu Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi.
Veronica Olariu. Cercetător ştiinţific principal dr. gradul III în cadrul Departamentului de dialectologie şi sociolingvistică al Institutului de Filologie Română „A. Philippide”, Filiala Iaşi a Academiei Române; membru în echipa de redactare a Noul Atlas lingvistic român, pe regiuni. Moldova şi Bucovina, proiect fundamental al Academiei Române, realizat în colaborare cu Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi.