Descriere
Sumar
Despre autori
Seria Opere Dumitru Irimia. Ediţie îngrijită de Dinu Moscal.
Volumul cuprinde toate articolele profesorului Dumitru Irimia dedicate limbii române și problemelor de lingvistică generală. Limba română este abordată atît în dimensiunea ei cultural-istorică, cît și în dimensiunea funcționării ei obiective. Astfel, în ceea ce privește prima dimensiune, limba română este privită în raportul ei cu individul care o vorbește ca limbă maternă, individ căruia îi oferă o cunoaștere specifică a realității, precum și în contextul cultural-istoric, cu accentuarea problemelor privind statutul ei în Basarabia. În ceea ce privește a doua dimensiune, în volum se regăsește o mare parte a itinerariilor problemelor de gramatică pe care le găsim într-o formă restrînsă și sistematizată în Gramatica sa. Se adaugă tot aici articolele de ortografie, unde se pot urmări raționamentele pentru poziția sa binecunoscută față de argumentele reformei ortografice din 1993.
I. LIMBA DIN PERSPECTIVĂ CULTURAL-ISTORICĂ:
Limba – componentă fundamentală a specificului naţional; Omul faţă cu limba; Expresie, semnificaţie, sens; Semnul lingvistic între langue şi parole; Dualismul limbii în concepţia lui A. Philippide; Despre semantica unor termeni româneşti în comparaţie cu termenii corespondenţi din limba italiană; II. GRAMATICA ŞI CULTIVAREA LIMBII:
Gramatica între teoria limbii şi perspectiva didactică; Structura gramaticală a limbii române în concepţia lui Alexandru Philippide; Sextil Puşcariu şi problemele structurii gramaticale a limbii române; Raportul verb–predicat; Este „se” marcă a reflexivului românesc?; Semiauxiliarele;
Propoziţia complexă; Diateza dinamică;
Coordonarea opozitivă; Adjective posesive sau pronume personale în genitiv?; Funcţii sintactice realizate prin constituenţi multipli
Gramatica limbii române, între răspunsuri şi întrebări; Despre creativitate în limbă; Cuvîntul şi sensurile lui; O problemă de gramatică; Între tendinţă şi modă lingvistică; Derivarea lexicală între posibil şi necesar; Tot despre derivarea lexicală şi limitele ei; Paralelisme lexicale
Raportul regional–literar; Şcoala şi limba
Limba, presa, radio-televiziunea; Limba şi relaţiile sociale; III. ORTOGRAFIA:
Ortografia limbii române. Trecut, prezent, viitor - discuţii -; Despre ortografia limbii române fără patimă (şi fără ideologie şi fără politică); De ce scriu şi susţin scrierea cu î din i?; IV. LIMBA ROMÂNĂ ŞI BASARABIA: Oare chiar nu se poate fără minciună? 1991; O revistă „Limba Română” la Chişinău 1991; [Cuvinte de salut la deschiderea celui de-al IV-lea Congres al Filologilor Români]; Lupta continuă; Scurtă întoarcere în timp; O limbă maternă – un alfabet; Adevăruri axiomatice
Dicţionarul moldovenesc–românesc – un avorton între inepţie şi ticăloşie 2003; Eugen Coşeriu: apărător al unităţii şi identităţii limbii şi culturii româneşti 2002; Identitatea naţională între limbă şi literatură 2003; Identitatea şi unitatea românilor în două oglinzi: Mihai Eminescu şi Alexei Mateevici 2003; Unitatea limbii şi literaturii românilor 2008; Sub semnul limbii române 2009; V. OAMENI ŞI CĂRŢI: O viaţă închinată ştiinţei limbii. Interviu cu profesorul G. Ivănescu, la 70 de ani;
G. Ivănescu – creator de şcoală în lingvistica românească; G. Ivănescu; Un mare lingvist contemporan: Eugen Coşeriu; Evocare Eugeniu Coşeriu – anchetă; Între două scrisori; Matteo Bartoli. Torino: scrisori din România; Un alt mod de a face istoria unei limbi
Dumitru Irimia (1939 - 2009, Iaşi) a fost o mare personalitate a lingvisticii româneşti, cunoscut de întregi generaţii de specialişti şi de studenţi pentru lucrările sale fundamentale de stilistică funcţională, stilistică literară (în special studii consacrate operei eminesciene) şi gramatică. A fost profesor la Facultatea de Litere a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi. Cărţi publicate (selectiv): "Limbajul poetic eminescian", 1979 (teza de doctorat); "Curs de lingvistică generală", 1986; "Structura stilistică a limbii române contemporane", 1986; "Introducere în stilistică", 1999; "Dicţionarul limbajului poetic eminescian", 2002 (coordonator); "Dicţionarul limbajului poetic eminescian: Semne şi sensuri poetice", 2 vol., 2005; "Gramatica limbii române", Iaşi, 2008.